4月限定！！毎年、即完売商品！！ 季節のお鍋「花山椒と能登牛」お鍋セットのご予約受付開始！ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ★お届け日に関して★ お届け日：4月26日(日)到着 ★配送時間のご指定は注文画面の「備考欄」にてご記載ください★ 毎年好評の花山椒と能登牛のお鍋です。 一年の内にわずか2週間ほどしか収穫できない、 希少な「花山椒」をふんだんに使用した贅沢なお鍋です。 花紫料理長が心を込めて仕込んだ黄金のお出汁、 石川県のブランド牛である「能登牛」と一緒にお愉しみください。 お得な送料無料で配送いたします！ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ■金額：32,000円（税込）※1セット 2～3人前 ■お届け日：4月26日(日) ■配達時間 ①午前中　②14時-16時　③16時−18時　④18時-20時　⑤19時-21時 （注文画面の備考欄にご記入ください。地域によって午前指定が出来ない場合がございます。） また四国地方、山口、島根、鳥取へのお届けの時間指定は、14時以降のお時間からお選びください。） ■ご予約締め切り：発送日４日前の正午までにご注文＆決済完了をお願いいたします。 ＜内容＞ ・石川県のブランド牛「能登牛」 ・花山椒 ・筍、しいたけ、木耳、こごみ、木の芽、うるい ・料理長特製のお出汁（約1リットル） ＜ご注意事項＞ ・商品の特性上、北海道、青森、沖縄、九州（福岡を除く）、伊豆諸島、小笠原諸島、その他離島へのお届けはできませんのでご注意ください。 ・消費期限は発送日の翌日までとなりますので、到着日にお召し上がりくださいますようお願いします。 ・ご不在による返品は出来かねますのでご注意ください。 ・写真はイメージとなります。盛り付けなどは変更になる場合がございます。器は付属しません。 ・本商品はクール便での発送となりますので、単体でのご注文をお願い致します。 他商品との同梱や同時決済はできませんのでご注意ください。

4.5月 期間限定！「貝宝炊き込みごはんセット」が発売開始！ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ★必ず配送日時をご指定下さい★ ※以下のお日にちは休館日の為、着日指定はお受けできません。ご了承くださいませ。 4/10、17、24　5/2、13～16、22、29 今が旬、北陸で水揚げされた梅貝・鮑・栄螺を贅沢に使用し、花紫特製のお出汁で炊き上げる贅沢な味わいをご自宅で。 炊きたての石川県産こしひかりとともに、旬の味わいをご堪能ください。 お得な送料無料で配送いたします！ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ■金額：（税込） ✳︎1セット2〜3人前 ■内容 鮑　栄螺　梅貝　生姜　三つ葉　青柚子　石川県産特別栽培米コシヒカリ 料理長特製のお出汁 【アレルギー情報】 鮑、貝類、小麦、大豆 ■消費期限 : 発送日含む2日間(要冷蔵)✳︎到着日中 ■お届け日：4/9より随時発送 着日指定がない場合、注文日から3日以降に順次発送いたします。 ■配達時間 ①午前中　②14時-16時　③16時−18時　④18時-20時　⑤19時-21時 （四国地方、山口、島根、鳥取へのお届けの時間指定は、14時以降のお時間からお選びください。） ■ご予約締め切り：発送日3日前の正午までにご注文＆決済完了をお願いいたします。 ＜ご注意事項＞ ・商品の特性上、北海道、沖縄、青森、九州（福岡を除く）、伊豆諸島、小笠原諸島、その他離島へのお届けはできませんのでご注意ください。 ・ご不在による返品は出来かねますのでご注意ください。 ・写真はイメージとなります。盛り付けなどは変更になる場合がございます。器は付属しません。 ・本商品はクール(冷蔵)便での発送となりますので、クール便単体でのご注文をお願い致します。 　他商品との同梱や同時決済はできませんのでご注意ください。

【１日５セット限定】とらふぐ鍋のご案内です！ 旬のとらふぐのあら、骨付きの身、ひれを使用した贅沢なふぐ鍋をお楽しみください。やわらかい身と豊かな風味が贅沢に堪能できる一品です。 このふぐ鍋は、春野菜と共に昆布出汁で仕上げた水炊きスタイルで、体の芯から温まること間違いなしです。 一日5セットの限定販売となっておりますので、お早めのご注文をおすすめします。 心ゆくまで冬の味覚を堪能し、特別なひとときをお過ごしください。 お得な送料無料で配送いたします！ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ■金額：20,000円（税込） ※1セット 2~3人前 ■配達日 下記お日にち以外からご指定ください。 休館日:2/5，11，20，27，3/6，13，20 ご指定のない場合、ご注文3日後より随時発送いたします。 ■配達時間 ①午前中　②14時-16時　③16時−18時　④18時-20時　⑤19時-21時 ※四国地方、山口、島根、鳥取へのお届け時間指定は14時以降からお選びください。 ・クール（冷蔵）便にてお届けいたします。 ・消費期限は到着日中となります。 必ず当日にお召し上がりください。 ・ご不在による返品は出来かねますのでご注意ください。 ■ご予約締め切り：発送日3日前までにご注文＆決済完了をお願いいたします。 旬の食材をぎゅぎゅっと詰め込んでいます。 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ＜内容＞ ・とらふぐ ・白葱、菜種菜、金沢春菊、椎茸、人参 ・紅葉おろし ・ポン酢 ・利尻昆布 【アレルギー情報】 小麦・大豆 ＜ご注意事項＞ ・商品の特性上、北海道、沖縄、九州（福岡を除く）、伊豆諸島、小笠原諸島、その他離島へのお届けはできませんのでご注意ください。 ・賞味期限は発送日の翌日までとなりますので、到着日にお召し上がりくださいますようお願いします。 ・ご不在による返品は出来かねますのでご注意ください。 ・写真はイメージとなります。盛り付けや素材などは仕入れによって変更になる場合がございます。器は付属しません。 ・本商品はクール便での発送となりますので、単体でのご注文をお願い致します。 他商品との同梱や同時決済はできませんのでご注意ください。

青々としたさわやかな風味の煎茶に、華やかに香る桜花をはじめ、桜の葉や蓬、月桃を合わせました。 春の訪れを感じる豊かな香りがやわらかにひろがるブレンドです。 リラックスできる時間をお楽しみいただけます。 内容量　45g 原材料　緑茶（鹿児島県産）、乾燥桜葉、月桃葉、よもぎ葉、桜花

欅を使用したお椀に、伝統的な吉野絵を施した花紫オリジナルデザインとなっています。 黒色の漆で描くことで奥行きのある「夜桜」をイメージとして作られています。 【素材】欅 【サイズ】口径約13cm　高さ約7㎝　　　 　　　　　蓋：幅約12.5cm　高さ約5.5cm ※同じ商品でも塗りの仕上げにより若干の違いが生じる場合があります ※作品の表情には個体差があります。 ※商品写真はできる限り実物の色に近づけるように撮影しておりますが、実際の商品と色味が異なる場合がございます。 ‾‾‾‾‾‾‾‾ This bowl is made from keyaki (Japanese zelkova wood) and features a traditional Yoshino design, created as an original design for Hanamurasaki. The motif is painted with black lacquer, expressing the depth and atmosphere of cherry blossoms at night, inspired by the image of yozakura (night sakura) 【Materia】Keyaki 【Size】Bowl: Diameter approx. 13 cm / Height approx. 7 cm 　　　　 Lid: Width approx. 12.5 cm / Height approx. 5.5 cm Please note: • Slight variations may occur even among the same product due to differences in the lacquer finish. • Each piece has unique characteristics, and individual variations may occur. • While we strive to present the product colors as accurately as possible in the photographs, the actual color may vary slightly from the images.

石川県白山麓に自生するクロモジと、茶の湯の香りとしても愛される天然香気の'白檀'を合わせた【花紫オリジナルのお香】でございます。 樹木の中に透明感のある爽やかなクロモジの香りと白檀のすっと染み込むような甘さを含む優しい香りをお愉しみください。 【内容量】35g　(約100本) ※商品に『 手提げの紙袋』は付いておりません。プレゼント用等で、手提げ袋がご入用の場合は、備考欄にご記載ください。 ‾‾‾‾‾‾‾‾ This is an original incense by Hanamurasaki, blending kuromoji—naturally growing in the Hakusan foothills of Ishikawa Prefecture—with the natural fragrance of sandalwood, cherished in the world of the tea ceremony. 【Contents】 35 g ( 100 sticks) Please note that a paper carry bag is not included with this product. If you require a bag for gifts or other purposes, please indicate so in the remarks section.

花紫のリニューアル3周年、そして創業123年を記念して、特別な限定セットです。 【セット内容】 坂井直樹さんのお香立てと、花紫オリジナルのお香（伽羅と黒文字の香り）の組み合わせ。石川県白山麓に自生するクロモジの香りと、希少で重厚感のある伽羅の香りを合わせました。温かみのある香りで幸せなひと時をお愉しみください。 【サイズ】横約22cm　縦約4.5cm　高さ約3cm 　　　　　蓋　横約22cm　縦約4.5cm　高さ約0.5cm 　　　　　お香長さ　14cm ※商品に『 手提げの紙袋』は付いておりません。プレゼント用等で、手提げ袋がご入用の場合は、備考欄にご記載ください。 ‾‾‾‾‾‾‾‾ This is a special limited-edition set commemorating Hanamurasaki’s 3rd anniversary since its renewal, as well as its 123rd year since founding. 【Set Contents】 A combination of an incense holder by Naoki Sakai and Hanamurasaki’s original incense (featuring kyara and kuromoji fragrances). It blends the scent of kuromoji, naturally growing in the Hakusan foothills of Ishikawa Prefecture, with the rare and rich aroma of kyara. Please enjoy a warm and comforting fragrance for a moment of happiness. 【Size】 Approx. 22 cm (W) × 4.5 cm (D) × 3 cm (H) Lid: Approx. 22 cm (W) × 4.5 cm (D) × 0.5 cm (H) Incense length: 14 cm Please note that a paper shopping bag is not included with this product. If you need a bag for gift purposes, please indicate so in the remarks section. 　

石川県白山麓に自生するクロモジと、茶の湯の香りとしても愛される天然香気の'白檀'を合わせた【花紫オリジナルのお香】でございます。 樹木の中に透明感のある爽やかなクロモジの香りと白檀のすっと染み込むような甘さを含む優しい香りをお愉しみください。 【内容量】50g　(約70本) ※商品に『 手提げの紙袋』は付いておりません。プレゼント用等で、手提げ袋がご入用の場合は、備考欄にご記載ください。 ‾‾‾‾‾‾‾‾ This is Hanamurasaki’s original incense, blending kuromoji, which grows naturally in the Hakusan foothills of Ishikawa Prefecture, with the natural fragrance of sandalwood, cherished in the world of the tea ceremony. Please enjoy the gentle fragrance that combines the fresh, transparent scent of kuromoji among the trees with the subtly sweet, penetrating aroma of sandalwood. 【Contents】50 g ( 70 sticks) Please note that a paper carry bag is not included with this product. If you need a bag for gift purposes, please indicate so in the remarks section.

涼やかで美しい見た目に、思わずうっとりする「梅ゼリー」。お客様から大変ご好評いただき、再販が実現したこちらの商品は、梅を贅沢に丸ごと使った贅沢な一品です。 自然な甘さとさっぱりとした風味が絶妙で、食後の一品やおやつにも最適です。 ぜひ、ご自身へのご褒美として、また大切な方への贈り物として選んでみてはいかがでしょうか。 *お召し上がりの際は冷やしてお楽しみいただくと更に美味しくいただけます。 *手作りのため、商品のサイズや色味に若干の違いが生じることがございます。

花紫の朝食で使用しています。 海苔の佃煮とパリパリの漬け菜を混ぜ込んでいます。 味わい深い海苔と熟成発酵させたパリパリの漬け菜ときゅうりを混ぜ込んだ一品です。 おむすびの具材やご飯のお供としてはもちろん、パスタのソースとしてもおすすめです。 ※商品に『 手提げの紙袋』は付いておりません。プレゼント用等で、手提げ袋がご入用の場合は、備考欄にご記載ください。

花紫の朝食でお出ししているはちみつ梅（150g）です。 上質なはちみつにたっぷりと漬け込み、白米と合う味わいを追求いたしました。 ぜひ花紫の味をご家庭でもお愉しみください。 ※商品に『 手提げの紙袋』は付いておりません。プレゼント用等で、手提げ袋がご入用の場合は、備考欄にご記載ください。 Served as part of Hanamurasaki's breakfast service, this is our Honey Pickled Plums (150g). To create a taste that pairs well with white rice, the plums are generously coated with high-quality honey, resulting in a beautiful balance of sourness and sweetness. Enjoy the taste of Hanamurasaki at home with our original recipe, Honey Pickled Plums. ※No “handbag” is attached to the product. If you need a handbag for a gift, etc., please specify in the remarks column.

花紫の朝食でお出ししている人気のおかず詰め合わせ、「花紫の朝食ギフトセット」です。 ＜ギフトセットの中身＞ １　味わい深い海苔が美味しい「海苔佃煮」 ２　上質なはちみつに漬け込んだ「はちみつ梅」 ３　加賀産の手摘みの天然実山椒を使用した「ちりめん山椒」 高級感のある黒いボックスに詰めて、お届けいたします。 大切な人に喜ばれること間違いなしのギフトセットです。

花紫オリジナル「化学調味料無添加　極みのおだし」 1　厳選した鰹節と昆布で上品に仕上げただしパックです。 2　化学調味料無添加のおだしです。 3　日々のお味噌汁や煮物にはもちろん、離乳食や介護職にも最適です。 料理長監修のもと、妥協を許さず素材本来の旨味をとことん引き出しました。 ［基本だし］お味噌汁、煮物、茶碗蒸しなどに お水500mlのなかに1包を入れ、沸騰後は中火にして約2～4分ほど煮出してから袋を取り除きます。その際、鍋のふたはせずにおだしを取ることをおすすめいたします。 ※煮物やおでん、寄せ鍋などで「濃いおだし」をひきたい場合には、だしパック2包を入れてください。 ※その他、お好みに合わせて火力や沸騰時間を加減してください。 ［注意事項］ ・製造工場では、小麦・大豆・えび・かに・いか・さばを含む製品を使用しております。食品アレルギーがある方はご使用をお避けください。 ・開封後は袋の口を閉じて冷蔵庫で保管し、なるべく早くご使用ください。 ・だしパックが固まる場合がございますが、品質には問題ございません。 ・本品はだし専用のため、だし袋は破らずそのままご使用ください。 ※3枚目の写真は旧パッケージデザインとなります。 実際のお届けは1-2枚目のデザインとなります。 ※商品に『 手提げの紙袋』は付いておりません。プレゼント用等で、手提げ袋がご入用の場合は、備考欄にご記載ください。

地元・山中温泉の諸味蔵にて丁寧に仕込みを行い、 じっくりと二年間木桶で天然熟成させた極みの山中醤油でございます。 加賀丸大豆と国産小麦のみを使用し、食品添加物は一切使用しておりません。 自然の旨味をご堪能いただける、昔懐かしい風味をおたのしみください。 内容量：300ml ※2枚目の写真はイメージです。 ※商品に『 手提げの紙袋』は付いておりません。プレゼント用等で、手提げ袋がご入用の場合は、備考欄にご記載ください。

江戸時代より歴史を繋ぐ加賀の醤油屋さんとコラボして仕上げた花紫オリジナルぽん酢です。 国産のだいだい、柚子、夏みかんと上質な醤油とお出汁をブレンドして香り高く風味豊かに仕上げました。 ★お鍋や湯豆腐、お刺身にもおすすめです★ 【内容量】300ml 【材料】柑橘果汁(国産)、醤油、発酵調味料、砂糖、出汁(かつお節等)、食塩 【アレルギー情報】 だいだい・柚子・夏みかん・小麦・大豆 In collaboration with a local soy sauce brewery that has been in business since the Edo period, this is our original recipe, Ponzu Sauce. Domestic bitter oranges, yuzu and summer mandarins, high-quality soy sauce and dashi (fish and kelp stock) are blended together, creating a fragrant and flavourful sauce. Size: 300ml Ingredients: Fruit juice (domestic), soy sauce, fermented seasoning, sugar, dashi stock (kelp and bonito flakes) and table salt. Allergens: Bitter oranges, yuzu, summer mandarins, wheat and soybeans.

江戸時代より歴史を繋ぐ加賀の醤油屋さんとコラボして仕上げた、 花紫オリジナルの胡麻柚子ドレッシングです。 丸大豆醤油をベースにしながら、試行錯誤を繰り返し、 香り高い焙煎胡麻と石川県産の柚子をあわせて風味豊かに仕上げました。 濃厚でとろけるような口当たりの中に 柚子のさっぱりとした味わいがマッチした無添加の安心安全なドレッシングです。 内容量：300ml ※2枚目の写真はイメージです。 ※商品に『 手提げの紙袋』は付いておりません。プレゼント用等で、手提げ袋がご入用の場合は、備考欄にご記載ください。 In collaboration with a local soy sauce brewery that has been in business since the Edo period, this is our original recipe, Sesame Yuzu Dressing. After many trials and errors, we have perfected our sesame dressing. Roasted sesame is blended with a rich soy sauce base for a full-bodied texture and mixed with Ishikawa Yuzu for a flavourful dressing with an incredible aroma. The refreshing taste of the yuzu compliments the rich, melt-in-your-mouth texture of the sesame, making for a reliable and additive-free dressing. Size: 300ml ※No “handbag” is attached to the product. If you need a handbag for a gift, etc., please specify in the remarks column.

花紫の朝食でお出ししているちりめん山椒（70g）です。 加賀産の手摘みの天然実山椒を使用した、石川ならではの商品です。 ご飯のおともに、つまみに、ぜひお愉しみください。 クラフトの優しい味わいと贈り物を連想させるパッケージはお土産やギフトにもぴったりです。 ※商品に『 手提げの紙袋』は付いておりません。プレゼント用等で、手提げ袋がご入用の場合は、備考欄にご記載ください。 Served as part of Hanamurasaki's breakfast service, this is our Chirimen Sansho (70g). This uniquely Ishikawa snack is made from naturally harvested Japanese peppers from Kaga and small dried sardines for a rich and concentrated umami flavour. Perfect as a topping over rice or as a snack, enjoy the craftsmanship and gentle taste of Chirimen Sansho. Packed beautifully in our original Hanamurasaki packaging, our Chirimen Sansho makes the perfect gift or souvenir. ※No “handbag” is attached to the product. If you need a handbag for a gift, etc., please specify in the remarks column.

花紫オリジナルのクッキー詰め合わせでございます。 全部で10種類のお味がぎっちり詰まったバラエティ豊かなクッキーです。 お味は加賀棒茶、抹茶、赤紫蘇、柚子、山椒など和の味覚を取り入れた花紫ならではのお味です。 お土産に、プレゼントに、お茶受けに、様々なシーンにぴったりのお菓子です。 【内容量】約300g 【サイズ】13㎝×21.5㎝×4.5㎝ 【アレルギー情報】乳、卵、小麦、胡麻、アーモンド、エビ クッキー缶はアーティスト、ミュラリスト（壁画家）として知られるHITOTZUKIによるデザイン。 ※クッキー缶の中身はいずれも同じです。 ※商品に『 手提げの紙袋』は付いておりません。プレゼント用等で、手提げ袋がご入用の場合は、備考欄にご記載ください。

★他商品と配送方法が異なるため、本商品は単体又は冷凍商品のみでご注文ください。 ★クール便(冷凍)にてお届けいたします。 ★普通便商品と混在してご購入の際は、クール代金を代引きにてご請求させていただきます。 花紫の朝食でお出ししているオリジナルカヌレを販売中です。 花紫のカヌレは、高温で丁寧に焼き込むことで、 素材の味を生かしながら、外はカリッと中はモチっとした食感を 最大限に引き出しています。 花紫オリジナルとして、加賀を代表する「加賀棒茶」のお味もご用意いたしました。 口に広がる香ばしく豊かな香りをぜひお愉しみください。 冷凍便でお届けいたします。 加賀棒茶 3つ、プレーン 3つです。 ※内容の変更はできませんのでご注意ください。 【原材料】 牛乳、砂糖、小麦粉、卵、バター、ラム酒、加賀棒茶、バニラビーンズ 【アレルギー情報】 乳、卵、小麦、

食べる宝石、こはく糖です。 上下2段であわせて12個のこはく糖をお楽しみいただけます。 とても可憐な花紫オリジナルの商品です。 花紫のロビーから見える山中温泉の景色を模しており、 季節ごとに色合いが変わります。 ふわりと重なる季節のお干菓子も可憐です。 ぜひご賞味くださいませ。 ※こはく糖の色合い、お干菓子の種類は季節によって異なります。 写真はイメージとなりますことをご了承ください。 ※商品に『 手提げの紙袋』は付いておりません。プレゼント用等で、手提げ袋がご入用の場合は、備考欄にご記載ください。

お客様の声で生まれた商品です！ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ これまで大変好評いただいておりました花紫のオリジナルクッキーの中でも 特に人気のあった加賀棒茶メレンゲを単体商品として販売させていただきます。 ほろっとした食感がたまらない香り高い加賀棒茶メレンゲ。 ぜひ贈り物やちょっとしたプレゼントにどうぞ。 ※商品に『 手提げの紙袋』は付いておりません。プレゼント用等で、手提げ袋がご入用の場合は、備考欄にご記載ください。

江戸時代より歴史を繋ぐ加賀の醤油屋さんとコラボして仕上げた、花紫オリジナルの胡麻柚子ドレッシングとポン酢をギフトセットにいたしました。 丸大豆醤油をベースにしながら、試行錯誤を繰り返し、香り高い焙煎胡麻と石川県産の柚子をあわせて風味豊かに仕上げたドレッシングは濃厚でとろけるような口当たりで柚子のさっぱりとした味わいの無添加の安心安全なドレッシングです。 内容量：300ml ※2枚目の写真はイメージです。 ぽん酢は国産のだいだい・柚子・夏みかんと上質な醤油とお出汁をブレンドして香り高く風味豊かに仕上げました。 ★お鍋や湯豆腐、お刺身にもおすすめです★ 【内容量】300ml 【材料】柑橘果汁(国産)、醤油、発酵調味料、砂糖、出汁(かつお節等)、食塩 【アレルギー情報】 だいだい・柚子・夏みかん・小麦・大豆 花紫でも提供している人気の品を、 大切な方への贈り物としておすすめいたします。 ✳︎熨斗対応可 ✳︎ご注文の際の備考欄に記載ください

山中温泉で安土桃山時代から受け継がれてきた伝統工芸・山中漆器の湯呑みです。 我戸幹男商店様と花紫とのコラボ商品でございます。 熟練した職人の手により、一つひとつ丁寧に仕上げていただいています。  こだわりの薄く広がった飲み口は、口当たりがよくお茶の香りをより際立たせます。 高い機能性と美しいデザインが備わった有機的なフォルムを追求いたしました。  素材には、暖かい飲み物を注いでも熱くなりにくい欅を採用しております。 漆器特有の軽やかな使い心地は、老若男女どなたにもおすすめの湯呑みでございます。 ※商品に『 手提げの紙袋』は付いておりません。プレゼント用等で、手提げ袋がご入用の場合は、備考欄にご記載ください。 ‾‾‾‾‾‾‾‾ This is a Yamanaka lacquerware teacup, a traditional craft from Yamanaka Onsen that has been passed down since the Azuchi-Momoyama period. It is a collaborative product between Gato Mikio Shoten and Hanamurasaki. Each piece is carefully finished by skilled artisans. The carefully crafted thin, wide rim provides a smooth feel and enhances the aroma of the tea. We have pursued an organic form that combines high functionality with beautiful design.　 The material used is zelkova wood, which resists becoming too hot even when filled with warm beverages. Please note that a paper carry bag is not included with this product. If you need a bag for gift purposes, please indicate so in the remarks section. 

【漆工房 大島×花紫 オリジナルお椀】 この商品ページは「13cm」のものです。 少し大きい「14cm」は、こちら（https://hanamurasaki.theshop.jp/items/28777794）よりご覧ください。 日常に溶け込む飽きのないデザインが愛される漆工房 大島と花紫のコラボお椀です。 花紫の朝食で使われているこのお椀は、職人が一点一点丁寧につくりこんでいます。 お椀に施されている幾十もの繊細なラインは「千筋」と呼ばれ、 ごはんの余分な水分を程よく逃し、お米の美味しさをより一層感じられる効果があります。 木材には丈夫で軽いミズメを使用しております。 ※商品に『 手提げの紙袋』は付いておりません。プレゼント用等で、手提げ袋がご入用の場合は、備考欄にご記載ください。 ‾‾‾‾‾‾‾‾ 【Oshima Lacquer Studio × Hanamurasaki Original Bowl】 This product page is for the 13 cm version. For the slightly larger 14 cm version, please see here（https://hanamurasaki.theshop.jp/items/28777794） This is a collaborative bowl by Oshima Lacquer Studio and Hanamurasaki, loved for its timeless design that blends seamlessly into everyday life. This bowl, used at Hanamurasaki for breakfast, is carefully handcrafted by skilled artisans. The dozens of delicate lines on the bowl, called “sensuji,” help to release excess moisture from the rice, enhancing its flavor. The wood used is durable yet lightweight mizume. Please note that a paper carry bag is not included with this product. If you need a bag for gift purposes, please indicate so in the remarks section.